Tuesday, December 30, 2008
Saturday, December 27, 2008
Friday, December 26, 2008
嫌疑犯X的獻身
大頭蝦的我, 購票看電影又再次出事. 忘了上次上網購票換了另一張信用卡, 而卡又放在家里. 勞煩細路送卡去戲院. 而當counter條龍清咗之後, 只要提供卡好卡号碼, counter 可以幫我出票. 真係自己嚇死自己. 仲有一刻以為自己無訂到票. 好彩開場之前趕到入場
對嫌疑犯X的獻身感到失望. 劇情頗慢. 要2個鐘.
終於把書看完了 (RMB$28). 雖然劇情上大致一樣, 不過感覺上書寫得好感人. 可能電影情節較慢.
**** info
Chi Shini
堤真一
福山「最愛」的詞，道盡被遺忘的石神的哀歌，令人戀戀不能忘懷。
作詞、作曲：福山雅治 / 歌：KOH+
http://www.youtube.com/watch?v=KDdZnu3nzT0&feature=related (福山版「最愛」，如泣如訴，唱出男子對愛情的期盼及尊重感情的味道)
夢のような人だから 夢のように消えるのです
因為像夢一樣的人 會像夢一般的消失
その定めを知りながら 捲られてきた季節のページ
知道了這樣的規定 還是掀開了季節的畫面
落ちては溶ける粉雪みたい 止まらない想い
像是落下融化的細雪 不能停止的思念
愛さなくていいから 遠くで見守ってて
就算不愛也沒關係 在遠方注視守護著你
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
就算是逞強 也想和你連繫在一起
あなたがまだ好きだから
因為我還喜歡你
もっと泣けばよかった もっと笑えばよかった
想再哭一下就好 想再笑一會就好
「バカだな」って言ってよ 「気にするな」って言ってよ
「傻瓜」別說「不要在乎」別說
あなたにただ逢いたくて
只是想見到你
初めてでした これまでの日々 間違ってないと思えたこと
從第一次 到現在的每一天 覺得那是多麼的正確
陽だまりみたいな その笑顔 生きる道を照らしてくれました
像太陽一樣的笑容 為我點亮了活下去的道路
心の雨に傘をくれたのは あなたひとりだった．．．
為心中下雨的我撐傘的 是你．．．
愛せなくていいから ここから見守ってる
就算不愛也沒關係 我會在遠方的注視守護著你
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
就算這是在逞強 也想和你在一起
あなたがまだ好きだから
因為我還喜歡你
おなじ月の下で おなじ涙流した
在同樣的月光下 流著一樣的眼淚
「ダメなんだよ」って 「離れたくない」って
「這樣不行呢」 「不想與你分開」
ただひとこと ただ言えなくて
只是這一句話 我不能說出口
いつか生命の旅 終わるその時も 祈るでしょう
未知生命旅程 在終結的時候 祈禱吧
あなたが憧れた 「あなた」であることを
令我憧憬的你 「你」
その笑顔を 幸せを
那個笑容 多麼幸福
愛さなくていいから 遠くで見守ってて
就算不愛也沒關係 我會在遠方的注視守護著你
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
就算這是逞強 也想和你連繫在一起
あなたがまだ好きだから
因為我還喜歡你
もっと泣けばよかった もっと笑えばよかったのかな
想再哭一下就好 想再笑一會就好
「バカだな」って言ってよ 「気にするな」って言ってよ
「傻瓜」別說「不要在乎」別說
あなたに ただ逢いたくて
只是想見到你
あなたに ただ逢いたくて．．．
只是想見到你．．．
美女與野獸
講開福山雅治, 友人提起他曾經拍過的邂逅(めぐり逢い )和美女與野獸. 初時對這2套劇集都無乜印象. 看了才想起曾經看過美女與野獸.
從前的日劇都很好看, 很有意思. 可惜現在後勁不繼. 就算係配角都演得十分出色. 雖然都認得佢地, 可惜都係唔記得佢地既名
.看見鷹宮真（たかみや まこと）開頭強勢的作風, 和自己工作有時不服氣的語氣一樣
. 真係要改掉.**********info
松嶋菜々子(wiki) (NANAKO MATSUSHIMA)
福山雅治 (wiki) (MASAHARU FUKUYAMA)
永瀬洋海 ながせ
土豆網
TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA - 銀河と迷路 GINGA TO MEIRO
※磨かれた朝に夢を見た冷たさが
(みがかれた）
残り
想いあふれていた (感情溢出)
駆け巡る街で流れつく恋を待つ
（かけめぐる ながれ)
二人 相手探し求め※
(あいて もとめ)
悪気なく繰り返していた (沒有惡意地重複)
(くり）
負けのない賭けを
（かけ）
綺麗に並べて
（きれい）
何気なく読み返していた (無意地重讀著)
(げ）
君からの言葉
見逃した優しさに気付いて
（みのがす）
駆け降りた憂鬱な道を抜けて
（かけ ゆううつ ぬける）
取り返す
△追い掛けた日々に歩きだす影は
（おい かげ）
また踊る
（おどる）
逃れてゆく時も (逃跑的時候也試著要等的冷澈的天空的月)
（のがれて）
待たされて見てた冴え渡る空の月
（さえわたる空のつき）
青い迷路 照らし出して△
（めいろ てらし）
戯れに集めていた (為玩笑集聚著)
（たわむれ）
運命の鍵を 全て投げ出して
（かぎ なげる）
見回した賑やかな夜 (環視的熱鬧的夜晚)
（みまわす にぎや）
疑いつつ聞いて (一邊懷疑聽)
（うたがい）
癖のある話だと気付いた (注意到了是有癖性的話)
くせ
抜け出す時は 眠らぬ夢と (溜出的時候與不睡的夢惡作劇淨是搖擺不定的故事)
悪戯ばかり揺れる物語
いたずら ゆれるものがたり
(打破的玩笑 搖晃的說明)
（△くり返し）
（※くり返し）
japanese songs
一首動畫的主題曲
只知主唱叫 三重野 瞳
たったひとつのハートで 守りたいんだきみを
会えてよかった きみでよかった
僕の大事な人が
きみがすぐそばにいてくれる それだけで頑張れる
僕の淋しさをすいこんで 微笑みにしてくれる
弱い心は急に 迷路になって
僕の気持ち惑わすけど
たったひとつのハートで 見つめたいんだ夢を
運命なんか体当たりして きっとかえられる
たったひとつのハートで 信じたいんだいつも
会えてよかった きみでよかった
僕を待ってた人が
きみが落ち込んで めげてたら 全力で支えるよ
今の僕にしかできないこと あきらめず積み重ね
そして心の旅が 友達よりも
もっと強いふたりにする
ずっとひとつのハートで 約束するよきみに
きみの心の痛みは みんな僕の痛みだよ
たったひとつのハートで 抱きしめたいよきみを
会えてよかった きみでよかった
僕の大事な人が
たったひとつのハートで 見つめたいんだ夢を
運命なんか体当たりして きっとかえられる
たったひとつのハートで 守りたいんだきみを
会えてよかった きみでよかった
僕の大事な人が
日文看不明?
這有一些翻譯...
我用這唯一僅有的心 就想保護您
還好我遇到了您
您是我最重要的人
您就在我身邊 僅憑這點就能讓我堅持下去
您將我的悲傷都吸走了 回報給我的是微笑
搖擺的心動不動就會迷失
雖然會迷惑我的心
我用這唯一僅有的心 就想找尋夢想
相信我全力以赴命運... 一定會改變
我用這唯一僅有的心 永遠都相信
還好我遇到了您
您是我最重要的人
之後就不知了...
我是因為當年被動畫吸引而愛上這歌曲
現在因為知道歌詞內容而更喜歡...
http://hk.youtube.com/watch?v=liK6UvhZCG0&feature=PlayList&p=5CC1FCE4FBE1937D&index=4
Thursday, December 25, 2008
Wednesday, December 24, 2008
japanese
おきる(起きる) 起身
----------
おはよう - 早晨 - 早安
OHAYO - JOU SAN - ZAO AN
ひがのぼる(日が昇る) - 天光 - 天亮
HI GA NOBORU - TIN GWONG - TIAN LIANG
おきる(起きる) - 起身 - 起床
OKIRU - HEI SAN - QI CHUANG
めをさます(目を覚ます) - 瞓醒 - 睡醒
ME WO SAMASU - FAN SENG - SHUI XING
かおをあらう() 洗面
----------------
トイレにいく(トイレに行く) - 去廁所 - 上廁所/上洗手間
TOIRE NI IKU - HUI CHI SO - SHANG CE SUO / SHANG XI SHOU JIAN
かおをあらう(顔を洗う) - 洗面 - 洗臉
KAO WO ARAU - SAI MIN - XI LIAN
かおをふく(顔を拭く) - 抹面 - 擦臉
KAO WO FUKU - MAAT MIN - CA LIAN
ひげをそる(髭を剃る) - 剃鬚 - 刮鬍子
HIGE WO SORU - TAI SOU - GUA HU ZI
はをみがく(歯を磨く) - 刷牙 - 刷牙
HA WO MIGAKU - CHAAT NGA - SHUA YA
ネクタイをしめる(ネクタイを締める) - 打領呔 - 打領帶
NEKUTAI WO SIMERU - DA LENG TAAI - DA LING DAI
かがみをみる(鏡を見る) - 照鏡 - 照鏡子
KAGAMI WO MIRU - JIU GENG - ZHAO JING ZI
くちべにをぬる(口紅を塗る) - 搽唇膏 - 塗口紅/抹唇膏
KUTIBENI WO NURU - CHA SHUN GOU - TU KOU HONG / MO CHUN GAO
けしょうをする(化粧をする) - 化妝 - 化妝
KESHOU WO SURU - FA JONG - HUA ZHUANG
Blueberry Cheesecake
估唔到我都有啊
花花係佢難得既既大假入面,
做咗件 Blueberry Cheesecake.
見到Cova 個盒都夠晒靚
.
琴日去Suzuki 食,
有部份pasta無以前既水準.
咖啡蛋糕都叫人失望.
仲要收人地開餅費$100
結果我唔客氣成個蛋糕搬返屋企食
.無辦法分俾其他朋友試.
返到屋企又收到Beard Papa泡芙
只好又放個cheesecake係雪櫃清咗d 泡芙先
今日公司平安夜放半日
花花 - 我今日食完lunch
就即刻食你個cheesecake
好好味啊.
我鍾意blueberry味
切開後餅底居然無碎開
開始食個陣先碎
我期待你下一個大作啊
加油
指甲斷病 （轉蛓)
指甲斷病：
1、 指甲变黑、指甲下有碎状斑点表明患有感染引起的（严重心脏感染）心肌炎，其他心脏疾病，出血性疾病。
2、 指甲易碎表示可能缺铁，甲状腺问题，肾功能受损，血液循环问题。
3、 指甲脆、软易磨损，缺乏营养，可能显示甲状腺机能亢进。
4、 黑指甲和/或薄、扁平、汤匙状指甲，均是缺乏维生素B12或贫血的征兆。（若手接触清洁剂、过敏物，指甲也可能变黑或变灰)
5、 指甲呈深蓝色显示肺部受阻，例如气喘或肺气肿。
6、 指甲尖端内陷表示心、肝或呼吸系统有异常问题。
7、 除局部真菌感染外，绿指甲渴显示体内细菌感染。
8、 指甲半白，且指尖黑点，可暗示肾脏病。
9、 甲床出现孤立的绿色条纹，特别匙肤色较白择，是皮肤癌的一个标准。
10、 串珠状指甲（表面不平）是风湿性关节炎的征兆。
11、 指甲延伸到指尖并向下弯曲是肺部损伤的征兆，如肺气肿、石棉肺。
12、 易断碎、裂痕、剥落，表示营养不良及缺乏盐酸及蛋白质。此时矿物质也极度缺乏。
13、 指甲基部隆起，且白色部分很小，意味这有呼吸系统疾病，如肺气肿或慢性支气管炎。这种症状有遗传的可能。
14、 指甲与甲床分离暗示甲状腺疾病或局限性感染。
15、 指甲状似被敲扁的铜管乐器，表示有部分或全部毛发脱落的倾向。
16、 红棕色的痘痕及指尖磨破、分叉，意味着牛皮癣；需要补充VC，叶酸，蛋白质。
17、 甲床周围皮肤变红意味着必需脂肪酸消化不良或结缔组织疾病，如狼疮。
18、 指甲上出现直立或水平状突脊。直立突脊意味着健康状况差、营养吸收不良、和/或铁缺乏、肾脏疾病。水平脊由于过重的精神压力或体力压力造成。指甲突脊交错，表示有形成关节炎的倾向。
19、 厚甲暗示着循环系统功能低下，血液循环不畅，甲状腺疾病。
20、 指甲变薄可能似扁平苔藓征兆。
21、 两条固定不变的白色条纹意味着低蛋白血症。
22、 指甲如果出现了白点、或者絮状的白斑，可能是蛔虫症或缺锌、或胃肠道有病、或贫血，营养不良等。
如果是蛔虫症
可有下列症状1、眼睛巩膜蓝斑：双眼或单眼巩膜出现不规则、不突起的蓝色或褐色的斑翳，大小如针孔或绿豆， 多少一定，儿童最明显。 2、面部白斑：面部出现白色园形斑，大小不一，大者如指甲大，小者如绿豆大。
3、指甲白斑：指甲中心部位有边缘不规整的条状或块状白斑。
4、舌红花斑：舌表面、舌尖或侧面见红色斑点，园形顶尖针孔大小。
5、再根据临床表现如营养不良、消瘦、时有脐周痛等，即可初步确诊。
此外指甲白斑：出现在指甲上的一个或数个白色斑点，提示指甲生长过程中曾遭受轻微损伤。
23、 白线表示可能有心脏疾病、高烧、砷中毒。
24、 指甲出现横向白色条纹表示可能有肝病。
25、 如果指根的白色半月形区域变红，表示心脏问题，若变灰青，表示重金属中毒或肺部病变。
26、 白指甲意味着有肝或肾病和/或贫血。
27、 白指甲伴近指尖处呈粉红色，是肝硬化的迹象。
28、 黄指甲在其他症状出现前出现，即可能意味着某些体内疾病，如淋巴、呼吸系统病变、糖尿病、肝病。
人类五脏的变化，会相应地反应到指甲上来。平时只要注意观察指甲上的微妙变化，即可预测一个人的健康状况。若从指甲上看健康状况好坏，关键在于指甲的颜色及形状。健康指甲应平滑光洁，甲面无纵横沟纹，甲上无干扰斑，指甲对称，不偏斜，无凹陷或未端向上翘起现象。就正常的指甲来说虽然种类很多，其实并没有完全相同的指甲。一般而言，健康的指甲可以区分为：普通指甲、大型指甲、小型指甲、长型指甲、短型指甲、宽型指甲，窄型指甲等。
通常指甲占手指未节约3／5，呈长方形拱起，顶端横径稍大于基部横径，指甲基部的白色像半月形部分称指甲半月，也就是民间俗称的甲白，恰位于各指中央对称，无大的偏移。说起来，当所有的手指甲有恰如其分的甲白时，便可推断人体的健康状况良好。如果10个手指甲完全没有或仅仅有一点点甲白时，这意味着身体疲劳不堪抑或正患有病痛。最理想的甲白应占指甲面积的1／5左右，甲白太大或全无都不意味着身体十分强壮。
指甲的生长情况和形态，随时都会受机体变化的影响。特别从指甲的颜色，有无正常人的甲白，就可以看出本人是否健康抑或正在孕育着疾病。此外，从下面10种不同病态指甲中亦能看出一些蛛丝马迹。对此应予以注意，并采取正确的处理方法，争取早日纠治。
一、指甲脆、裂
首先应查明其病因：一是指甲与水接触的时间过长；二是饮食中蛋白质及钙、硫、锌等元素或维生素A、B、C不足；三是慢性疾患或情绪处于应激状态；四是口服避孕药；五是指甲被打磨或使用磨除剂所致。不妨分别采取如下矫治法。
1、每天口服两汤匙酵母及胆碱1000毫克，最好将此类营养物加入流体或牛奶中内服，这将有助于改善指甲的强度。
2、鉴于缺乏铁元素可引起指甲干燥、脆弱，平素最好能多食些富含铁的食物，同时须摄取维生素C以提高吸收铁的能力。
3、每天将经过琢磨、没有缺陷的指甲浸泡在温麦芽油或其它天然油中约5-10分钟，然后从指尖向表面角质层进行按摩。若采用砂板将指甲表面轻微磨损，可以让油更易渗透进去。
4、每晚将手指浸泡在醋稀释液中，这是防治指甲易劈裂的良法。白碘用在指甲顶部及指甲尖下面不仅可恢复指甲的易弯曲度及强度，而且有阻碍指甲分段冲截的作用。
二、指甲变鱼及柒色
一个人罹患慢性疾病，情绪长期受压抑、吸烟，或者手指接触复写纸、染发剂等化学沾染物均可使指甲变色或染色。假如指甲被染色甚深，倒不如等到新指甲长出来为止。若想及时除掉表面染色，可用一片柠檬反复进行揉搓手指尖，然后再加以清洗与干燥。
三、指甲长得奇形怪状
若长期缺乏蛋白质或铁元素，通常易造成匙样或扁乎状指甲，通过改善饮食营养即可以矫正。据说佩戴人造指甲能助长指甲储存潮气、变软，造成指甲向上弯曲，对此问题应酌情增加营养，去掉所戴的人造指甲。
四、指甲无光泽
若指甲呈现波浪状且无光泽，揭示可能缺乏蛋白质，缺少维生素A及B或者揭示矿物质不足。对此可改善日常的膳食并每天补充多种维生素。外加维生素B6及锌元素15克等即可。指甲无光全部白色则提示可能罹患肝脏疾患，此时可请内科医生检查帮助诊治。
五、指甲苍白
这也许是缺乏锌元素及维生素B6不足的征象，抑或由于贫血所引起。通过改善饮食营养状况后指甲苍白的症状仍然持续存在，那么就该向医生求教，查明原因。
六、指甲出现凹痕
此种病甲表现提示身体内钙质、蛋白质、硫元素的缺乏，这些营养物质可以从蛋类、大蒜中取得，经常食用为好。
七、脊状、槽状及沟状指甲
你若佩戴人工指甲或不注意修整外表的角质层均可造成脊状、糟状及沟状指甲问题。这些异常征象可因疾病、营养缺乏所致，故尚须对症处理为宜。
八、线条状隆起样指甲
此种外观挺好看的异样指甲常常发生在情绪欠佳或疾病之后，如能每天吃富含蛋白质的适当饮食，同时摄取维生素C外加15毫克锌增补剂即可加速新生指甲的生长，从而可使水平隆起线条状指甲逐渐消失。
九、竖沟状指甲
有时这类指甲在40岁以后才会发生，此乃因细胞再生能力减弱之故，为此，每年至少需要检查一次，看有无贫血，抑或有无缺乏维生素及矿物质的情况。此种病甲可能揭示维生素A、钙质或铁元素不足。
十、软、弱状指甲
这种不健康的指甲常因过度与水或指甲化妆品类中的化学物接触所致。其次与情绪不佳，饮食不良亦有关联。日常生活中不妨多吃些向日葵籽，以增加维生素A的摄入。另外可每天口服5000毫克白云石。据报道此物可增补钙、镁两种元素，3周之内就可使软、脆的指甲恢复常态，焕然一新。
引用: http://hk.myblog.yahoo.com/star7086/article?mid=696
Sunday, December 21, 2008
東野圭吾 - 預知夢 / 白夜行
去到城邦, 才知原來城邦已經搬了, 可能因為新搬既關係, 買書有折. 買咗幾本書, 仲俾埋優惠卡
城邦有好多東野圭吾的作品, 唯獨沒有我原先想買的 '嫌疑犯X的獻身'. 又唔想等, 唯有先買一本預知夢回家看.書同電視劇既劇情差唔多, 有點失望. 個人還是喜歡電視里的劇情., 多一點情感描述.
係大陸書店, 我終於買到作者比較出名既作品 - '嫌疑犯X的獻身' 同 '白夜行'. 好彩城邦無買到. 係大陸書店買白夜行只係RMB$29.8. 不過間大陸書店只係出售作者幾本比較出名既書. 好彩無預知夢出售
售價差咁遠真係好唔抵因為對預知夢既失望, 初時擔心會唔好睇.
'嫌疑犯X的獻身' 我決定等看了電影後才看書.
無諗到白夜行俾我想像中更好看. 如其他讀者所言, 我都係忍唔住一口氣把書看完.
原來日本都拍過白夜行, 唔知香港會唔會播映. 相信同書既內容會有些出入.
期待將於12月24日播映既 '嫌疑犯X的獻身', 希望好睇啦~記
仲有金田一又有新漫畫, 我今次一開始就估中兇手啦
醜女大翻身
原來都幾好笑. 原來整咗容既女人都有佢地既煩惱
有幾首歌都好好聽
金亞中-星星
風吹動窗門
ne gi ma han cha gun na yeah ba wi lo
在我小小的房間上面
a lum ta ge pyo bi dun lun ka dn che wo chu le yo
星光綴滿了天空
se su ob si ma nu byo du lun
數不清的星光
zi chou i n na lun o lu ma zi myo
撫慰著疲憊的我
ne ma so ge ka dun ta mun nu mu ta ga chu le yo
幫我拭去心中的淚滴
ma ni a pa ha zi ma .. na go ga n che ta to kyo chu myo
就像抱著我對我說不要傷心
char cha la wi lo he chu le yo
輕輕拍著我要我乖乖入睡
ko zi mo ta ma gun hi mi kyo wo a pa wa to
即使累的痛的走不動了
nu mu ni a pu ga lyo wa to
即使淚水已經模糊了視線
ka zi mo ta ne sa lan a pe to na mu s le yo
即使無法在一起了 在你面前我還是會試著微笑
cha si la to kyo te he bo he to gi yo dun lu
曾經幸福的記憶雖然短暫
ga su me gan zi ha he yo
我還是會好好珍惜
tu nu ne su no a zi cho pyou dun cho lo yo wo hi
就像現在我眼前的星星一樣 永遠珍藏
gun mu gu dun ta ka o ne yo
就像做夢一樣的走近
yu na hi to pa gn na yeah pyo ha na
那顆屬於我的特別亮的星星
nu pu si ge pa cha gi myo o ge lo ne lyo wa
閃耀著光芒停駐在我的肩膀上
cha gu s po ha zi ma.. so go cha bun che na ma cho chu myo
不要常常覺得傷心...好像握著我的手一般
da s hi na ga sa chu le yo
溫暖的抱著我
go zi no ha ma gn hi mi kyo wo a pa wa to
即使累的痛的走不動了
nun mu ni a pun ga lyo wa to
即使淚水已經模糊了視線
ka zi mo ha ne sa lan a pe to na wu su le yo
即使無法在一起了 在你面前我還是會試著微笑
cha si la to kyo te hen bo he to gi o tu lun
曾經幸福的記憶雖然短暫
ga s so ge ka zi ha ge yo
我還是會好好珍惜
tu nu ne su lo a zi chou pyo dun lo oh~
就像現在我眼前的星星一樣 永遠珍藏 ....oh~
na o nun ma n a wu lo yo
今天我一定不哭
n mu li ka dn cha wa to
即使淚水盈眶
cho gi cho pyo dun cho lo na wu s le yo
我也要像那個星星一樣 堅定的微笑
oh oh~ hen bo he to gi yo mo tu
Oh Oh...所有曾經幸福的記憶
ga s me ka zi ha ge yo
我還是會好好珍惜
tu nu ne su lo ha zi cho pyo dun cho lo yo wo hi...
就像現在我眼前的星星一樣 永遠珍藏
金亞中 - Maria
자 지금 시작해 조금씩 뜨겁게
ja ji geum si jak kae jo geum ssik ddeu geop ge
來 現在就開始 一點點 滾燙地
우 두려워하지마
u du ryeo weo ha ji ma
woo 不要害怕
펼쳐진 눈앞에 저 태양이 길을 비춰
pyeol chyeo jin nun ap pe jeo tae yang I gil reul bi chweo
打開的眼前那太陽照耀的路
우 절대 멈추지마
u jeol dae meom chu ji ma
woo 絕對不要停止
Maria Ave maria
저 흰 구름 끝까지 날아
jeo hween hu reum ggeut gga ji nal ra
飛向那白雲的盡頭
Maria Ave maria
거친 파도 따윈 상관없이
geo chin pa do dda win sang gwan eop seo
諸如被波浪拌倒也沒關係
기적은 이렇게 네 눈앞에 펼쳐있어
gi jeok geun I reoh ke ne nun ap pe pyeol chyeo it seo
우 절대 멈추지마
u jeol dae meom chu ji ma
woo 絕對不要停止
Maria Ave maria
저 흰 구름 끝까지 날아
jeo hween hu reum ggeut gga ji nal ra
飛向那白雲的盡頭
Maria Ave maria
거친 파도 따윈 상관없이
geo chin pa do dda win sang gwan eop seo
諸如被波浪拌倒也沒關係
Maria
멈춰버린 심장 전체가 걷잡을수 없이 뛰어와
Meom chweo beo rin sim jang jeon che ga geo jap beul su eop si ddwi eo wa
停止的心臟 全體也控制不了跑來
Maria Ave maria
저 흰 구름 끝까지 날아
jeo hween hu reum ggeut gga ji nal ra
飛向那白雲的盡頭
Maria Ave maria
거친 파도 따윈 상관없이
geo chin pa do dda win sang gwan eop seo
諸如被波浪拌倒也沒關係
Maria Ave maria
저 흰 구름 끝까지 날아
jeo hween hu reum ggeut gga ji nal ra
飛向那白雲的盡頭
Maria Ave maria
거친 파도 따윈 상관없이
geo chin pa do dda win sang gwan eop seo
諸如被波浪拌倒也沒關係
Saturday, December 20, 2008
Thursday, December 18, 2008
Saturday, December 13, 2008
Saturday, December 6, 2008
我和尋回犬的十個約定
與狗狗的10個約定
10 Promises to my dog
如果在戲院看這部電影, 相信我已經淚流滿面
好喜歡扮演母親既高島禮子
光聽她慈母的聲線就好感人
.久違了田中麗奈和豐川悅司既演出
又係呢個小妹妹 - 福田麻由子
上次睇 L 之終章‧最後的23天 (L Change The World)
好鍾意佢既演技.
今次既角色多了笑容, 好可愛
加埋靚靚場景 - 彩虹, 飄落既櫻花, 長長既海灘, 函館美景
真係拍得好靚
唔知有無日本人屋企內真係有櫻花
狗狗的心情
按照狗狗的話說
1. 私の話をがまん強く聞いてくださいね
請一定要仔細聆聽我的話
2. 私を信じて, 私はいつも, あなたの味方です
信賴我, 就像我總是信賴你一樣
3. 私とたくさん遊んで
多和我一起玩
4. 私にも、心があることを忘れないで
永遠都不要忘記我
5. ケンカはやめようね, 本気ににったら、私が勝っちゃうよ
不要和我吵架, 要是真打的話, 一定是我勝利
6. 言うことを聞かない時は, 理由があります
對我說話, 我沒有聽到的話, 是有原因的
7、あなたには学校もあるし, 友達もいるよね。
でも、私にはあなたしかいません。
你能去學校, 還有朋友、可是我只有你
8、私が年を取っても、仲良くしてください。
在我年老時請好好照顧我。
9. 私は十年くらいしか生きられません。
だから、一緒にいる時間を、大切にしようね
所以在一起生活的時間都很重要
10.あなたとすごした時間を忘れません
私が死ぬ時、お願いします。そばにいてね
要忘記和你在一起的時情
在我死去的時候、一定要在我身旁
犬の10戒
原本是詩句
1、私と気長につきあってください。
請給我一點時間，讓我了解對我的要求是什麼。
2、私を信じてください。それだけで私は幸せです。
請你信任我。那對我非常重要。
3、私にも心があることを忘れないでください。
我將永遠不會忘記你如何對待我。
4、言うことをきかないときは, 理由があります。
對我說話, 我沒有聽到的話, 是有原因的。
5、私にたくさん話しかけてください。
人の言葉は話せないけど、わかっています。
請多和我說話。
縱使我不懂你說的內容，但我聽的懂，那是你的聲音在陪伴我。
6、私をたたかないで。
本気になったら私のほうが強いことを
忘れないでください。
不要打我. 真打的話, 請不要忘記我比你強
7、私が年を取っても、仲良くしてください。
在我年老時, 請好好照顧我。
8、あなたには学校もあるし友達もいます。
でも、私にはあなたしかいません。
你能去學校, 還有朋友, 可是我只有你
9、私は十年くらいしか生きられません。
だからできるだけ私と一緒にいてください。
我的壽命約有10年。
所以可以的話, 請和我一起過。
10、私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。
そうして、 どうか覚えていてください。
私がずっとあなたを愛していたことを
當我要死時, 希望你能陪在我身旁。
請你不要忘記，我永遠愛你．
Wednesday, December 3, 2008
Monday, December 1, 2008
神探伽利略
書無電視版既女主角. 還是喜歡電視版多過書. 物理部份唔係我既強項, 我都係唔明啦
期待12月電影版嫌疑犯X的獻身既播映.
Web site:
sina
偵探伽利略-維基百科
东野圭吾-維基百科
謎、推理和愛情
福山雅治與柴崎幸主演的07秋季日劇「神探伽利略」日劇原聲帶，
主要作曲者為菅野祐悟。
【專輯曲目】
01. VS. ~知
02. 覺醒ﾓｰﾒﾝﾄ
03. Kissして (Jazz Ver.)
04. VS. ～知覺と快樂の螺旋～ (Guitar × Piano Ver.)
05. 覺醒ﾓｰﾒﾝﾄ (Mid Funk Ver.)
06. Kissして ～Epilogue～ (Solo Piano Ver.)
07. 探偵ｶﾞﾘﾚｵ
08. 帝都大學
09. 燃える
10. 物理學科第十三研究室
11. 轉寫る
12. 靈視る
13. 湯川學×內海薰
14. 予知夢
神探伽利略電影版的主題曲-最愛
最愛
正因為是如夢一般的人
才會如夢一般地消失
知道著這樣的命運
季節又翻過了一頁
如同才剛落下
便融化的雪一般
無法阻止的思念
不被愛也沒關係
只要從遠處守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我還喜歡著你
若能再多哭一點就好了
若能再多笑一些就好了
對我說「你真傻」啊
對我說「別介意」啊
只是好想見你一面
這是第一次覺得 自己的人生
至今沒有走錯
你那如同陽光一般的笑容
照亮著我的生存之道
為我心中的雨
撐起傘來的
只有你一個人
不能愛也沒關係
我在這裡守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我還喜歡著你
在同樣的月光下
流著同樣的眼淚
「這樣不行哪」
「不想和你分開」
僅僅一句話 卻只是說不出口
當生命的旅程 走到盡頭時
我還是會為你祈禱吧
憧憬著你 你的存在本身
願那笑容 能夠幸福
不被愛也沒關係
只要從遠處守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我還喜歡著你
若能再多哭一點就好了
若能再多笑一些就好了嗎
對我說「你真傻」啊
對我說「別介意」啊
只是好想見你一面
對我說「你真傻」啊
對我說「別介意」啊
只是好想見你一面
只是好想見你一面
Monday, November 24, 2008
聚會
Thanksgiving 又來, 又係同美加friend 聚會既日子. 繼星期五小學同學會後, 星期六中學同學, 星期一又大學同學. 大學同學又encore 稻香打邊爐. 我好熱氣啊~ 結果打邊爐都唔係好敢食. 好懷念金海閣, 遲d約人食先得~
不過就有一個小意外. 隔離台個爐爆出火, 仲有d火點係爐底滴落地毯度, 好彩無人受傷. 同場有咁多爐同人, 諗落都幾驚. 好似有人食霸王餐添
Bangkok 機場又出事, 宜家經濟已經唔好. 成日出事好影響當地旅遊業. 希望事件盡快及完美解決
Sunday, November 23, 2008
What's the point of Woolworths?
http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7741199.stm
「北大嶼郊野公園擴建部分開幕暨健步樂」
（東涌地鐵站 → 東涌海濱路 →
途經多條村落－白芒 ， 牛牯塱， 田寮， 白銀鄉 →
銀礦洞 → 窩田 → 梅窩）
出B出口轉左沿海邊行
仲以為今日會陰天好行山
點知都好曬
頭一段路又無得遮蔭
無諗過要帶太陽眼鏡或帽添
沿路都有d歷史遺跡
呢度係白芒村
咁快聖誕快樂
係樹林入面有間學校遺跡啊～
係咪陰森咗d
新近落成的奧運徑
不過係咪有d 多餘
估唔到大嶼山都有咁多村屋
呢度多唔多 i i 架
條路都幾細
行得快既要想法爬頭
不過平時唔知多唔多人行
會唔會唔安全
都有個小童軍唔舒服
我自己都擔心架
.
我地既終點 － 梅窩
已封咗既銀礦洞
估唔到呢度都有小瀑布
幾得意 ya.
呢幢幾靚啊
呢幢似小酒店多d.
我地都見到有鬼佬係呢d 村屋出沒
唔通佢地住係度
仲架單車出去
仲講廣東話一流
唔通佢地係度返工
漁農署話要行4個半鐘
我地２個半鐘就行晒啦
比想像中仲易行．
行到梅窩先記得自己幾時來過
個時仲有臭豆腐食
好懷念
我地有諗過去食海鮮
不過點解大部份都變晒點心
連魚缸都無乜海鮮
上到船前面有人同我地玩
佢做咗好多種鬼臉
將來可能好識表演
最特別既係．．．．．
去到 IFC 望下
有個大摩天輪
不過唔係俾人坐
